ruinas/ruins
bagazo/bagasse
La música y el gesto, tejidos por cuerpos en movimiento nos abren otras puertas para imaginar posibilidades. Resignificamos la ruina y el óxido no como reliquias muertas, sino como huellas, como archivos vivos. Encontramos otras maneras de entender el bagazo y el sacrificio de los trabajadores. Les vemos y sentimos como materia viva de un ciclo que sigue presente, insistiendo en otros futuros posibles […] nos interesó investigar lo que persiste, la soberanía puertorriqueña enraizada en nuestras cuerpas, tierras, y memoria. Aquí danzan los gestos de perseverancia, dignidad y fuerza encarnada. En medio de todo este caos, nos acercamos una a la otra para descansar, para cuidarnos. Nos quitamos las máscaras y nos reímos porque la alegría también es necesaria en este paisaje de ruina para poder imaginar y construir futuros.
Alicia Díaz y Patricia Herrera
de “Susurros de huesos en la Central Aguirre:
apuntes sobre la hechura de ruinas/ruins”
guardianas del dolor/guardians of sorrow
De inmediato sentimos que era un lugar sagrado. Supimos, sin necesidad de decirlo, que era necesario honrar las vidas que allí laboraron. Comenzamos un tipo de ritual espontáneo formando un semicírculo con los ladrillos frente a los hornos. Fue allí donde creamos y filmamos guardianas del dolor/guardians of sorrow. Al movernos junto a la música, el vestuario y las máscaras, nuestras cuerpas comenzaron a desplazarse hacia otro tiempo. No como certeza histórica, sino como resonancia. La investigación corporal activa una imaginación histórica situada. Los ladrillos con el sello “Empire” nos hablaban del rol de Estados Unidos como imperio y de su relación colonial con Puerto Rico. Cada ladrillo era testigo silencioso de cómo, bajo la promesa de modernizar la producción del azúcar, se explotaron cuerpos y tierras durante generaciones. Intentamos colocar los ladrillos de manera intencional, como si al reorganizarlos pudiéramos reconstruir otros puntos de encuentros, abriendo la posibilidad de imaginar un mundo diferente.
Alicia Díaz y Patricia Herrera
de “Susurros de huesos en la Central Aguirre:
apuntes sobre la hechura de ruinas/ruins”